Dreamscribe Studio has brought an important moment to life by releasing Towards Understanding the Quran in English. For years, this book stood as a quiet treasure in its original language, guiding readers with rare clarity. Now, at last, people across the English-speaking world can hold it in their hands and feel its light for themselves.
At the heart of this work stands prof. dr. hfz. Rifet Šahinović, an author who writes with purpose. Professor at Medresa "Reis Džemaludin-ef. Čaušević" Cazin and Islamic Pedagogic Faculty. His aim is simple and sincere: to bring the Word of God closer, clearer and brighter, so every reader can approach the Qur’an without fear or confusion. He takes passages that often seem far away and turns them into something living and reachable. His voice is warm, steady and free of unnecessary terms, as if he’s speaking to the reader across a table, guiding him step by step.
Dreamscribe Studio chose to publish this English edition because the world needs honest guidance more than ever. We are surrounded by disinformation, constant noise and content that drains rather than lifts. In the middle of that, this book offers a calm lamp. It teaches how to read with attention, how to think with clarity, how to quiet the heart and bring the verses into each day.
Readers from New York to Nairobi can now feel what many before them felt: the sense of a companion walking beside them, not preaching, but opening doors. This is not a book that pushes. It invites. It shows the beauty and order inside the Qur’an and helps the reader discover meaning that was always there, waiting.
By publishing this translation, Dreamscribe Studio extends a bridge across languages and continents. The author’s wish to make God’s Word more accessible now reaches those who have long searched for something real in a world full of empty noise. And for many, this may become the book that finally brings understanding where there was only distance.
With this release, a guiding light becomes global.
Available on various platforms Apple Books, Kobo Rakuten, Vivlio , Smashwords, Everand, Fable or in online library services like OverDrive, Odilo, cloudLibrary, Baker&Taylor, BorrowBox, Palace Marketplace and many more.
Got a story burning in you?
Send it to Dream Scribe today—we’ll shape it into a beautiful book and launch it to readers in 150+ countries!